|
|
|
|
Ekonomski anali 2002, vol. 44, br. 155, str. 163-177
|
|
|
Raskid ugovora prema konvenciji UN o međunarodnoj prodaji robe
Univerzitet u Beogradu, Ekonomski fakultet
SažetakU slučaju povrede ugovora o međunarodnoj prodaji, druga savesna strana može zahtevati prinudno ispunjenje obaveze ili, pod određenim uslovima, izjaviti da raskida ugovor, a u svakom slučaju ima pravo na naknadu štete. Predmet rada predstavlja pitanje dozvoljenosti raskida ugovora sa stanovišta Konvencije UN o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe (Bečka konvencija), kao i sa stanovišta nacionalnih zakona. Odgovor na pitanje može li strana pogođena povredom raskinuti ugovor ili je samo ovlašćena da zahteva naknadu štete, u prvom redu zavisi od značaja učinjene povrede. Bečka konvencija kao ključni osnov za raskid ugovora usvaja institut bitne povrede ugovora, prema kojoj se 'povreda ugovora koju čini jedna strana smatra bitnom ukoliko se njome prouzrokuje takva šteta drugoj strani da je suštinski lišava onoga sto je opravdano očekivala od ugovora, izuzev ako takvu posledicu nije predvidela strana koja čini povredu niti bije predvidelo razumno lice istih svojstava u istim okolnostima'. Rešenje Bečke konvencije, kao rezultat kompromisa različitih nacionalnih pravnih sistema, sa pojmovima kao što su 'suštinska šteta' i 'predvidljivost' može predstavljati osnov za različita tumačenja i primenu u sudskoj praksi, što je predmet analize u ovom radu.
|
|
|
|
Reference
|
|
|
*** (1981) Documents of the conference and summary records of the plenary meetings and of the meetings of the main committees. New York: ONU
|
|
4
|
Audit, B.V. (1990) La vente internationale de marchandises. Paris: LGDJ
|
|
6
|
Bianca, C.M., Bonell, M.J. (1987) Commentary on the international sales law: The 1980. Vienna sales convention. Milano: Giuffré, no 2. 3
|
|
|
Čović, Š. (1977) Saobraznost isporuke robe sa ugovorom o međunarodnoj kupoprodaji. Sarajevo: Svjetlost
|
|
|
Draškić, M. (1967) Sticanje prava na jednostrani raskid ugovora pre nastupanja docnje. Anali pravnog fakulteta u Beogradu, br. 3-4
|
|
5
|
Draškić, M. (1987) Međunarodna prodaja prema uniformnim pravilima i uporednom pravu. Beograd: Eksportpres [etc]
|
|
16
|
Draškić, M. (1990) Međunarodno privredno ugovorno pravo. Beograd: Savremena administracija
|
|
|
Enderlein, F., Maskow, D., Strohbach, H. (1991) Internationales Kaufrecht, Kaufrechtskonvention. Verjährungskonvention. Vertretungskonvention, Rechtsanwendungskonvention. Freiburg-Berlin: Haufe
|
|
|
Ghestin, J. (1980) Les obligations du vendeur dans la Convention de Vienne du 11 avr 1980. Paris: LGDJ
|
|
4
|
Goldštajn, A. (1981) Konvencija UN o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe u strukturi prava međunarodne trgovine. Zagreb
|
|
|
Guest, A.G., ur. (1979) Alison's Law on contract. Oxford: Clarendon Press
|
|
1
|
Honnold, J. (1989) Documentary history of the Uniform Law for international sales. Dordrecht, itd: Kluwer
|
|
5
|
Honnold, J. (1991) Uniform Law for international sales under the 1980: United Nations Convention. Dordrecht, itd: Kluwer
|
|
|
Leser, H.G. (1998) Art. 72. u: Schlechtriem P. (ur.) Commentary on the UN Convention on the International Sale of Goods, Oxford: Clarendon Press, str. 533
|
|
5
|
Neumayer, K.H., Ming, C. (1993) Convention de Vienne sur les contrats de vente internationale de marchandises: Commentaire. Lausanne
|
|
|
OUN, Assemblee generale (1981) Commentaire du secrétariat du 14 mars 1979 sur le projet de convention de vente internationale de marchandises présenté à l'Assemblée Générale de l'ONU à Vienne du 10 mars au 11 avril 1980. Documents officiels de l'Assemlbee generale, A/Conf 97/19, Art. 63, No 2, str. 53
|
|
|
Perović, J.S. (2000) Oblast primene Konvencije UN o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe. Pravni život, vol. 49, br. 11, str. 295-316
|
|
|
Perović, J.S. (2001) Bitna povreda ugovora o međunarodnoj prodaji robe. Pravni život, vol. 50, br. 11, str. 311-330
|
|
|
Perović, S.K. (1995) Čl. 129. u: Perović Slobodan (ur.) Komentar Zakona o obligacionim odnosima, Beograd: Savremena administracija, str. 254-255
|
|
4
|
Schlechtriem, P. (1998) Commentary on the UN Convention on the International Sale of Goods - CISG. Oxford: Clarendon Press
|
|
9
|
Vilus, J. (1981) Komentar Konvencije Organizacije Ujedinjenih Nacija o ugovorima o međunarodnoj prodaji robe (Bečka konvencija iz 1980). Zagreb: Informator
|
|
5
|
Witz, C. (1995) Les premières applications jurisprudentielles du droit uniforme de la vente internationale. Paris
|
|
|
|
|