članak: 1 od 1  
Sociologija
2006, vol. 48, br. 2, str. 149-162
jezik rada: engleski
izvorni naučni članak
doi:10.2298/SOC0602149K

Poverenje i solidarnost u bugarskim zadrugama
Institute of Sociology Bulgarian Academy of Sciences

Sažetak

U ovom radu se analiziraju strategije na koje se ljudi oslanjaju u poljoprivredi, naročito u planinskim predelima gde je fragmentacija zemlje u značajnoj meri izražena. Takođe tu je i količina zemlje ograničena. Ovo ima značajne posledice za poljoprivredni razvoj. Kultura zadržavanja zemlje predaka je opterećujuća za tržište poljoprivrednog zemljišta. Proces uzimanja zemljišta u najam uslovljen je vrstom biljaka koje će se na njemu uzgajati, i kako su zakonom o dodeljivanju zemljišta u najam dozvoljeni ugovori sa važenjem od najviše pet godina, za zemljoradnike je nesigurno da uzgajaju višegodišnje biljke na takvom zemljištu. U ovakvoj situaciji opstanak malih zemljoradnika zavisi od njihove sposobnosti da sarađuju i međusobno se potpomažu. U ovom članku se opisuje javljanje zadruge za biološku proizvodnju ruža, nane i mleka u "Dolini ruža", oblastima Karlovo i Gabrovo, solidarnost između zemljoradnika, podsticaji i prepreke koje stoje na putu njihovih aktivnosti. U njemu se otkriva kultura uzajamnog pomaganja koja se ne zasniva toliko na ekonomskim podsticajima već na ljubavi prema prirodi i životnoj sredini, snažnoj želji da se dokaže da biološka proizvodnja može da se razvije u ovoj zemlji i da su biološki proizvodi budućnost za bugarsku poljoprivredu. U pitanju je drugačija vrsta zadruge u odnosu na socijalistički kolektiv. Trenutno oformljena zadruga ujedinjuje zemljoradnike po pitanju obrazovanja, kvalifikacije, tržišta i uzajamne pomoći pri ostvarivanju ciljeva, ali svaki zemljoradnik sam proizvodi svoje proizvode. Zemljoradnici zajedno prodaju svoje proizvode i svaki zavisi od odabrane kulture uzgajanja bioloških proizvoda od strane drugih. Dosadašnje iskustvo se pokazalo kao pozitivno a zadruga je pokazala održiv razvoj. Ovome je takođe doprinelo stvaranje triju profesionalnih organizacija - zadruge kao jedinice za proizvodnju, organizacije za širenje znanja o organskoj proizvodnji i ovlašćene organizacije za izdavanje sertifikata za biološke proizvode. Opstanak zadruge zavisi od napornog rada i solidarnosti zemljoradnika, snažne želje za opstankom, nade za budućom značajnom pomoći i subvencijama na polju poljoprivrede kada Bugarska postane član EU i za poboljšanjem ekonomske situacije u zemlji koja bi doprinela većoj platežnoj moći stanovništva.

Ključne reči

Reference

*** (1977) Statistics yearbook of Bulgaria. Sofia: National Statistics Institute
*** (1989) Statistics yearbook of Bulgaria. Sofia: National Statistics Institute
*** (1995) Statistics yearbook of Bulgaria. Sofia: National Statistics Institute
*** (1998) Statistics yearbook of Bulgaria. Sofia: National Statistics Institute
*** (1999) Statistical yearbook of Bulgaria. Sofia: National Statistics Institute
*** (1992) Land law changes. Sate Gazette, 28 (In Bulgarian Language)
*** (1995) Land law changes. Sate Gazette, 45 (In Bulgarian Language)
*** (1991) Land law. Sate Gazette, 17 (In Bulgarian Language)
Baumgartner, R., Hogger, R. (2004) In search of sustainable livelihood systems: Managing resources and change. New Delhi [India] ;Thousand Oaks, Calif: Sage Publications
Dobreva, S. (1997) The land: The wealth of the Bulgarians. The village, land, and labour: Fears and hopes at the end of the 20 century. Sofia: Bulgaria Rusticana, In Bulgarian Language
Giordano, C., Kostova, D. (1990) The Crisis of the Bulgarian Cooperatives. Journal of rural cooperation, 27(1), 1999, str. 17-29
Giordano, C., Kostova, D. (2002) The Social Production Of Mistrust. u: Hann C.M. (ur.) Postsocialism: Ideas, Ideologies and Practices in Eurasia, London: Routledge
Giordano, C., Kostova, D. (2002) Die soziale Produktion von Misstrauen. u: Ch.Hann Hg (ur.) Postsozialismus. Transformationsprozesse in Europa und Asien aus ethnologischer Perspektive, Campus Verlag
Krastev, I. (2003) The inflexibility trap. Sofia: Center for Liberal Strategies
National Statistics Institute Investigations (1992) The land differences. Sofia: National Statistics Institute
World Bank (2002) Bulgaria: Poverty assessment. Report, October
Zhivkova, V. (1998) The Village and the Industrialization - the Bulgarian Road. Sofia: Alya