članak: 1 od 1  
Glasnik Etnografskog instituta SANU
2006, br. 54, str. 25-37
jezik rada: engleski
izvorni naučni članak
doi:10.2298/GEI0654025P

'To su bile teške godine...' - usmena svedočenja Vlaha o zatvoreništvu u Požarevcu, u Srbiji
Aristotle University of Thessaloniki Department of Physical Education and Sports' Science, Serres

e-adresa: pan-k@otenet.gr

Sažetak

U ovom radu iznose se usmena svedočenja Vlaha, kao jedan od najvažnijih istraživačkih materijala, koji su bili zatočeni u doba Prvog svetskog rata tačnije 1916, u Požarevcu. Opisana je opšta atmosfera od 1916, tj. od trenutka zatočenja, do 1918. godine, kada su se zatvorenici vratili u rodnu Grčku, doživljena kroz individualna i kolektivna iskustva običnih ljudi. Učinjen je napor da se označi vrednost usmene kulture, metodom uključivanja glasova protagonista u istorijske podatke. Takođe, u radu je opisan i put koji su protagonisti prešli od zatvoreništva, do oslobođenja, kao i faze posle povratka.

Ključne reči

Reference

Asdrachas, S. (1995) Hypothetical historical conclusions. Athens: Themelio publications
Boeschoten, R.V. (2001) Disdain and use of oral sources. u: Hatzitakis-Kapsomenou Chr (ur.) Folk Narrative and History, minutes of a congress in memory of A. Kyriakidou-Nestoros, Thessaloniki: Thessaloniki Observer
Botzouvi, A. (1998) Oral history: Boundaries and restrictions. u: Testimonies in audio and motion recordings as a historical source, Athens: Katarti publications, 25
Evans, E.G. (1973) Oral history. τεύχoς, 1/4, 57
Halbwachs, M. (1992) The social frameworks of memory. Coser L. (ur.)
Halbwachs, M. (1950) La mémoire collective. Paris: PUF
Kyriakidou, N. (1993) Folk Studies ΙΙ. Athens: Poreia publications
le Goff, J. (1998) History and memory. Athens: Nefeli publications
Liakos, S. (1965) The origins of the Armentarians. Thessaloniki
Martinianos, I. Metropolitan of Xanthi
Nitsiakos, V. (2003) Testimonies of Albanian immigrants. Odysseas publications
Ong, W.J. (2001) Orality and literacy. u: The Technologizing of the Word, Irakleio, 2nd edition, translation by K. Hatzikyriakos
Petmezas, S., Odorico, P. (1996) Memories and advice of Synodinos, priest of Serres, Macedonia. Association 'Pierre Belon'
Thompson, P. (1978) The voice of the past. u: Oral history, Oxford Univ. Press
Tzanakaris, V. (1991) Illustrated history of Serres. u: Serres, vol. Α, 101
Tzemailas, Y. (1973) Contribution to the history of Irakleia. Serres Chronicles, vol. 6, 123
Veligratlis, Y. (2005) Interview in Serres. November 17
Vidalis, A. (1998) Oral accounts from the traumatic experience in collective memory. u: Accounts in audio and visual depictions as a source of history, Athens: Katarti publications
Vozikas, Y. (2002) Narrations, recreations, identities. Serres Chronicles, Athens, vol. 4, 120