Rad je nastao u pokušaju da se medicinsko veštačenje, kao jedan od aspekata profesije lekara, približi mladim kolegama. S obzirom na to da ne postoji katedra na Medicinskom fakultetu, ne postoje ni udžbenici medicinskog veštačenja, a znanja o tome nigde nisu objedinjena i moraju se skupljati iz više izvora. Rad lekara veštaka nije usmeren na unapređenje zdravlja bolesnika, već na ostvarivanje prava koja zavise od zdravstvenog stanja. Lekar veštak utvrđuje medicinske činjenice koje mogu imati pravni značaj, čime predstavlja sponu između medicine i prava, a efekti te spone zadiru i u sfere finansija. Medicinsko veštačenje je interdisciplinska delatnost i lekar veštak mora da ima i neka znanja izvan medicinske nauke, tj. znanja o potencijalnom pravnom značaju medicinskih činjenica. Autori ovog teksta su profesionalni lekari veštaci i želeli su da mladim kolegama približe upravo ta znanja izvan medicine koja su neophodna u medicinskom veštačenju. To su znanja o pravima koja njihovi bolesnici mogu ostvariti kroz osiguranje (zdravstveno, invalidsko, u osiguravajućim društvima) ili na sudu, o postupku za ostvarivanje tih prava, zakonskoj regulativi i etičkim principima. Nalaz veštaka (ekspertsko mišljenje, ekspertiza) je paramedicinski dokument koji se izdaje u unapred utvrđene svrhe za ostvarivanje nekog prava. Izvan ostvarivanja tih prava nalaz veštaka ne sme da se koristi, jer je on „vlasništvo” one instance koja ga je tražila; nalaz sudskog veštaka je interni akt Suda, a nalaz veštaka penzijskog i invalidskog osiguranja je interni akt Fonda za penzijsko i invalidsko osiguranje zaposlenih. Nalaz veštaka dat na zahtev bolesnika pripada bolesniku, ali ga on može koristiti samo u svrhe koje je precizno naveo pre veštačenja. Kada bolesnik podnese instituciji zahtev za ostvarivanje nekog prava i uz zahtev priloži medicinsku dokumentaciju o svom zdravstvenom stanju, mora biti svestan da je na tu instituciju preneo obavezu čuvanja lekarske tajne, te da lekarska tajna više nije samo lekarska.

medicina; veštačenje; ekspertiza; osiguranje