- citati u SCIndeksu: 0
- citati u CrossRef-u:0
- citati u Google Scholaru:[
 ]
- posete u poslednjih 30 dana:6
- preuzimanja u poslednjih 30 dana:5
|
|
|
2022, vol. 47, br. 1, str. 23-31
|
|
Faktori koji mogu imati uticaj na uspešnost edukacije ezofagusnog glasa i govora laringektomisanih pacijenata
Factors that may affect the success of the esophageal voice and speech education in laryngectomized patients
Univerzitet u Novom Sadu, Medicinski fakultet, Srbija
Sažetak
Uvod: Najadekvatnija ,ekonomski najopravdanija, a po mnogim autorima i prva metoda izbora u rehabilitaciji govora totalno laringektomisanih pacijenata jeste korišćenje ezofagusnog glasa i govora. U toku savladavanja ove metode je neophodno osposobiti pacijente da formiraju i koriste rezervoar vazduha u gornjoj trećini jednjaka koji služi kao aktivator glasa, čija će vazdušna struja dovesti do vibracija faringoezofagusnog segmenta, kao novog generatora glasa. Cilj: Prikaz faktora koji mogu imati uticaj na uspešnost edukacije ezofagusnog glasa i govora u kliničkoj praksi kao i ukazivanje na značaj sagledavanja istih tokom vokalne rehabilitacije laringektomisanih pacijenata, u svrhu daljeg usavršavanja ove metode rehabilitacije. Metode: Sveobuhvatan pregled literature izvršen je koristeći sledeće baze podataka: Google Scholar, SCIndex, PubMed i ResearchGate. Termini po kojima je vršena pretraga bili su "laryngectomy", "esophageal speech", "education", "factors", "success", "treatment outcome", te njihovi pandani na srpskom jeziku. Rezultati: Brojni su faktori koji mogu uticati na uspešnost edukacije ezofagusnog glasa i govora (anatomsko fiziološki, psihosocijalni, faktori vezani za pacijenta, lečenje i rehabilitaciju, sociodemografski, hirurški, psihološki, socijalni, fiziološki i drugi) pri čemu motivacioni status pacijenta ima najveći značaj. Zaključak: Još uvek ne postoje jasno definisani, opšteprihvaćeni i sveobuhvatni kriterijumi za vrednovanje stepena uspešnosti ezofagusnog glasa i govora, što za posledicu ima i nepostojanje uniformnih faktora koji utiču na taj stepen uspešnosti, pozitivno ili negativno. Od brojnih posmatranih faktora najveći značaj ima motivacioni status pacijenta.
Abstract
Introduction: The most humane, economically most justified, and according to many authors, also the first method of choice in vocal rehabilitation of totally laryngectomized patients is the use of esophageal voice and speech. While mastering this method, it is necessary to train the patients to form and use the air reservoir in the upper third of esophagus that serves as a voice activator whose airstream causes the vibrations of the pharyngoesophageal segment as the new voice generator. Objective: To investigate the factors that may affect the success of esophageal voice and speech education in clinical practice and emphasize the importance of knowing them in order to further improve this method of rehabilitation. Methods: Comprehensive review of the literature was performed by using the following databases: Google Scholar, SCIndex, PubMed and ResearchGate. The search was based on the following terminology: laryngectomy, esophageal speech, education, factors, success, treatment outcome, and their counterparts in Serbian language. Results: There are numerous factors that may affect the success of esophageal voice and speech education (anatomical-physiological, psychosocial, patient related, treatment and rehabilitation related factors, socio-demographic, physiological and others), among which the motivational status of the patient is of the greatest importance. Conclusion: There are still no clearly defined, generally accepted and comprehensive criteria for assessing the degree of success of mastered esophageal voice and speech, and consequently the lack of defined uniform factors affecting this success, positively or negatively, is present. Of the numerous observed factors, the importance of the patient's motivational status is most often emphasized.
|
|
|
|
Reference
|
|
1    
|
Bunijevac, M., Petrović-Lazić, M., Jovanović-Simić, N., Maksimović, S. (2018) Uticaj radioterapije na kvalitet života laringektomiranih pacijenata pre i posle vokalne rehabilitacije. Timočki medicinski glasnik, vol. 43, br. 2, str. 41-48
|
|
1
|
Bunijevac, M., Petrović-Lazić, M., Maksimović, S. (2019) Uticaj obrazovanja na kvalitet života laringektomisanih bolesnika pre i posle vokalne rehabilitacije. Biomedicinska istraživanja, vol. 10, br. 1, str. 30-37
|
|
4
|
Bunijevac, M., Petrović-Lazić, M. (2016) Značaj rane vokalne rehabilitacije i kvalitet života laringektomiranih pacijenata. Specijalna edukacija i rehabilitacija, vol. 15, br. 4, str. 379-393
|
|
|
Cocuzza, S., Maniaci, A., Grillo, C., Ferlito, S., Spinato, G., Coco, S., et al. (2020) Voice-Related Quality in Life in Post-Laryngectomy Rehabilitation: Tracheoesophageal Fistula's Wellnes. Int J Environ Res Public Health, 70(10):407-23
|
|
|
Del, R.V.M., Martín, M.C., Pérez-Carro, R.A., Mínguez, B.I., Rodríguez, M.C., Bravo, J.E., Labella, C.T. (2002) Estudio de posibles factores que influyen en la rehabilitación del laringuectomizado total mediante voz esofágica. Acta Otorrinolaringológica Española, 53(6): 413-417
|
|
|
Doyle, C.P., Finchem, A.E. (2019) Teaching Esophageal Speech: A Process of Collaborative Instruction. u: Clinical Care and Rehabilitation in Head and Neck Cancer, 145-61
|
|
|
Dragičević, D., Anđelić, B., Jović, M.R., Kljajić, V., Vlaški, L., Savović, S. (2019) Clinical stage of laryngeal carcinoma and lost time at the moment of diagnosis with 15-yearlong interval. Are there any changes?. J BUON, 24(5): 2041-2049
|
|
2
|
Dragičević, D. (2013) Govorna rehabilitacija totalno laringektomisanih pacijenata ugradnjom vokalnih proteza. Medicinski fakultet, Univerzitet u Novom Sadu, [doktorska disertacija]
|
|
|
Dragičević, D., Jović, R.M., Kljajić, V., Vlaški, L., Savović, S. (2020) Comparison of Voice Handicap Index in Patients with Esophageal and Tracheoesophageal Speech after Total Laryngectomy. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 72(5): 363-369
|
|
|
Frith, C., Buffalo, M.D., Montague, J.C. (1985) Relationships between esophageal speech proficiency and surgical, biographical, and social factors. Journal of Communication Disorders, 18(6): 475-483
|
|
|
Gates, G.A., Hearne, E.M. (1982) Predicting Esophageal Speech. Annals of Otology, Rhinology & Laryngology, 91(4): 454-457
|
|
1
|
Jović, M.P., Mumović, G., Mitrović, S., Golubović, S. (2014) Medicinske osnove poremećaja glasa i govora. Novi Sad: Univerzitet u Novom Sadu - Medicinski fakultet
|
|
|
Keszte, J., Wollbrück, D., Meyer, A., Fuchs, M., Meister, E., Pabst, F., et al. (2012) The Role of Sex in Voice Restoration and Emotional Functioning After Laryngectomy. Laryngo-Rhino-Otol, 91: 240-246
|
|
|
Krejović-Trivić, S., Milovanović, J., Parapid, B., Vukašinović, M., Miković, N., Trivić, A. (2018) Quality of life of laryngectomized patients in Serbia. Srpski arhiv za celokupno lekarstvo, vol. 146, br. 11-12, str. 657-662
|
|
1
|
Kresić, S., Veselinović, M., Mumović, G., Mitrović, S.M. (2015) Possible factors of success in teaching esophageal speech. Medicinski pregled, vol. 68, br. 1-2, str. 5-9
|
|
|
Krishnamurthy, A., Khwajamohiuddin, S. (2018) Analysis of Factors Affecting the Longevity of Voice Prosthesis Following Total Laryngectomy with a Review of Literature. Indian Journal of Surgical Oncology, 9(1): 39-45
|
|
|
Mathis, J.G., Lehman, G.A., Shanks, J.C., Blom, E.D., Brunelle, R.L. (1983) Effect of Gastroesophageal Reflux on Esophageal Speech. Journal of Clinical Gastroenterology, 5(6): 503-508
|
|
|
Milovanović, J., Jotić, A., Tešić-Vidović, L., Đukić, V., Trivić, A., Krejović-Trivić, S., Radin, Z., Savić-Vujović, K., Milovanović, A., Banko, B., Artiko, V. (2020) Survival outcomes in surgically treated patiens with advanced laryngeal cancer in Serbia. Vojnosanitetski pregled, vol. 77, br. 9, str. 885-892
|
|
2
|
Mumović, G. (2004) Konzervativni tretman disfonija. Novi Sad: Univerzitet u Novom Sadu - Medicinski fakultet, www.tmg.org.rs
|
|
|
Mumović, M.G., Mitrović, M.S., Jović, M.R. (2014) Praktikum iz medicinskih osnova poremećaja glasa i govora. Novi Sad: Univerzitet u Novom Sadu - Medicinski fakultet
|
|
|
Quing, C., Jing, L., Jun-Ping, L., Dan-Ni, J., Yong, J., Hong-Xia, R.Y. (2019) Influence of Collective Esophageal Speech Training on Self-efficacy in Chinese Laryngectomees: A Pretest-posttest Group Study. Curr Med Sci, 39(5): 810-825
|
|
|
Salmon, J.S. (1988) Factors predictive of success or failure in acquisition of esophageal speech. Head & Neck Surgery, 10(S2): S105-S109
|
|
|
Shuxin, X. (2010) Effectiveness of voice rehabilitation on vocalisation in postlaryngectomy patients: a systematic review. Int J Evid Based Healthc, 8: 256-58
|
|
|
Singer, S., Merbach, M., Dietz, A., Schwarz, R. (2007) Psychosocial Determinants of Successful Voice Rehabilitation After Laryngectomy. Journal of the Chinese Medical Association, 70(10): 407-423
|
|
2
|
Sokal, W., Kordylewska, M., Golusinski, W. (2011) An influence of some factors on the logopedic rehabilitation of patients after total laryngectomy. Otolaryngol Pol, 65(1): 20-25
|
|
1
|
Stanković, P. (1997) Fonijatrijska rehabilitacija laringektomisanih pacijenata uspostavljanjem ezofagusnog glasa i govora modifikovanom Semanovom metodom. Beograd: Univerzitet u Beogradu - Medicinski fakultet, doktorska disertacija
|
|
|
Šehović, I., Petrović-Lazić, M., Jovanović-Simić, N. (2017) Akustička i perceptivna analiza ezofagealnog i traheoezofagealnog glasa. Specijalna edukacija i rehabilitacija, vol. 16, br. 3, str. 289-307
|
|
|
Vekić, M., Veselinović, M., Mumović, G., Mitrović, S.M. (2014) Articulation of sounds in Serbian language in patients who learned esophageal speech successfully. Medicinski pregled, vol. 67, br. 9-10, str. 323-327
|
|
1
|
Veselinović, M. (2011) Individualni i grupni tretman u edukaciji ezofagusnog govora laringektomisanih pacijenata. Novi Sad: Univerzitet u Novom Sadu - Medicinski fakultet, Završni rad na diplomskim akademskim studijama
|
|
2
|
Veselinović, M., Jovanović-Simić, N., Arbutina, T., Petrović-Lazić, M., Škrbić, R. (2012) Karakteristike traheoezofagusnog glasa i govora laringektomisanih pacijenata posle primarne i sekundarne ugradnje vokalne proteze. Specijalna edukacija i rehabilitacija, vol. 11, br. 2, str. 247-263
|
|
|
|
|