Metrika

  • citati u SCIndeksu: 0
  • citati u CrossRef-u:0
  • citati u Google Scholaru:[]
  • posete u poslednjih 30 dana:7
  • preuzimanja u poslednjih 30 dana:7

Sadržaj

članak: 4 od 37  
Back povratak na rezultate
2020, vol. 45, br. 4, str. 162-166
Od Braja do prvog srpskog bukvara za slepe
aUniverzitet u Nišu, Medicinski fakultet + Klinički centar Niš, Klinika za očne bolesti
bKlinički centar Niš, Centar za radiologiju

e-adresagordanasb@mts.rs
Ključne reči: slepilo; Luj Braj; pismo za slepe; Veljko Ramadanović; Prvi svetski rat
Sažetak
UVOD. Slepilo je višestruki problem psihološko-ekonomsko-socijalne prirode, sagledavan iz različitih uglova kroz vekove. Luj Braj je tvorac pisma koje je slepim osobama širom sveta omogućilo opismenjavanje i obrazovana. ŽIVOT I DELO LUJ BRAJA. Slep od treće godine života posle povrede oka šilom, Luj Braj (1809-1852) je rano bio u prilici da upozna mogućnosti obrazovanja slepih osoba. Ipak, njegov blagovremeno prepoznat talenat i želja za usvajanjem novih znanja, omogućiće mu da pohađa "Kraljevski institut za slepu omladinu" u Parizu, gde se mladi Braj dalje školuje, stvara, živi, a kasnije postaje i predavač. PRETHODNICA BRAJEVOM PISMU. Do nastanka Brajevog pisma, za obrazovana slepih koristilo se reljefno linearno pismo. NASTANAK BRAJEVOG PISMA. Susret sa francuskim kapetanom Šarl Barbijeom (1821) i upoznavanje sa njegovim sistemom komunikacije za potrebe vojnika nazvanim "noćno pisanje", bio je polazna osnova za buduće Brajevo pismo (1825), metod tačkastog alfabeta za potrebe slepih osoba, koje je autor adaptirao i za pisanje muzike i matematičkih simbola (1837). Ovaj alfabet odabran je za zvanični metod čitanja i pisanja namenjen slepim osobama tek 1878. godine na svetskom kongresu u Parizu, a kasnije adaptiran na više od dve stotine jezika i dijalekata. BRAJEVO PISMO JE 1917. "PROGOVORILO" ĆIRILICOM. Počeci obrazovana slepih u Srbiji vezuju se za 1917. godinu i Bizertu, gde je u sklopu rehabilitacije slepih vojnika invalida, prvi put u "Štampariji srpskih invalida", Brajevo pismo "progovorilo" ćirilicom. "Moje prvo radovanje" je naziv prvog srpskog bukvara Veljka Ramadanovića (1874-1943), koji je u to vreme jedini poznavao pedagoški rad sa slepima, bio njihov prvi učitelj i budući upravnik škole. ZAKLjUČAK. Luj Braj je jedna od najinventivnijih ličnosti u istoriji. Tvorac je pisma koje je slepim osobama širom sveta omogućilo opismenjavanje i obrazovana, kao i našoj, hrabroj srpskoj vojsci tokom Prvog svetskog rata.
Reference
Lazarević, G., Brzulović-Stanisavljević, T., Đurđulov, J. (2009) Put svetlosti - Braille and education of the blind in Serbia. Belgrade: University Library 'Svetozar Marković', 4-17
Nikolić, L. (2018) Treatment and recovery of the Serbian army in North Africa in the First World War from 1916 to 1919. u: Vacić Zoran [ur.] Proceedings of the Eighth Congress of Medical Historians '800 years of Serbian medicine', Second Belgrade proceedings, Belgrade: Serbian Medical Association, 73-86
Nikolić, L. (2008) Treatment and rehabilitation of the wounded and sick in Bizerte: 1917-1918. Military medical examination, 65 (Supplement): 75-82
Tomašević, V.M. (1981) Causes of blindness in the Niš region and the possibility of conducting active prophylaxis. University of Niš - Faculty of Medicine, Doctoral dissertation, 1, 2, 11, 25, 29
Verhoeven, V.J.M., Wong, K.T., Buitendijk, G.H.S., Hofman, A., Vingerling, J.R., Klaver, C.C.W. (2015) Visual consequences of refractive errors in the general population. Ophthalmology, 122(1): 101-109
 

O članku

jezik rada: srpski, engleski
vrsta rada: istoriografski prilog
DOI: 10.5937/tmg2004162S
primljen: 22.12.2020.
objavljen onlajn: 08.03.2021.
objavljen u SCIndeksu: 31.03.2021.
Creative Commons License 4.0

Povezani članci

Nema povezanih članaka