Predmet ovog rada je ukazivanje na postojanje veoma značajne zbirke pesama S. I. Čahotina, ruskog konzula u Srbiji krajem XIX i početkom XX veka, koja je bila sasvim slučajno otkrivena među njegovim diplomatskim spisima. Naime, gotovo niko nije znao da se ovaj veoma obrazovan čovek pored svoje glavne profesije bavi i poezijom. U radu je posebna pažnja posvećena liku S. I. Čahotina: detaljno se razmatraju biografske činjenice vezane za njegov život kako pre njegovog postavljenja za konzula Ruskog Imperatorskog konzulata u Srbiji, tako i posle njegovog dolaska u Niš, gde je obavljao svoju dužnost. Autor pažljivo analizira istorijsku situaciju u Srbiji i u Nišu koja je obeležila boravak i rad S. I. Čahotina u Srbiji i koja je imala veliki uticaj na njegovu političku aktivnost i nastanak njegove zbirke pesama "U Srbiji i o Srbiji". Rad ima ne samo lingvokulturološki značaj, već rezultati istraživanja mogu biti iskorišćeni u svrhu obogaćivanja istorijskih podataka o Srbiji i Rusiji kraja XIX i početka XX veka na miljeu doprinosa ruske emigracije u Srbiji.