- citati u SCIndeksu: 0
- citati u CrossRef-u:0
- citati u Google Scholaru:[
]
- posete u poslednjih 30 dana:3
- preuzimanja u poslednjih 30 dana:3
|
|
2020, vol. 54, br. 4, str. 1475-1500
|
O institutu delimične ništavosti ugovora kroz prizmu načela slobode ugovaranja
On the legal institute of partial nullity through the prism of the freedom of contract
Keywords: court intervention; content of the contract; hypothetical will; partial nullity; nullity in toto
Sažetak
U radu je ispitan odnos između načela slobode ugovaranja i instituta delimične ništavosti ugovora. Ovaj odnos aktuelizuje činjenica da je reč o institutu čija primena podrazumeva izvesnu intervenciju suda u inicijalnu sadržinu ugovora, koja, da bi bila dogmatski opravdana, u osnovi treba da bude podržana od strane ugovarača. Navedeno iz razloga što kontrahentima, ili češće jednom od njih, umesto održavanja ostatka ugovora na snazi, u konkretnom slučaju, više može da odgovara njegovo uklanjanje iz "pravnog života" primenom sankcije ništavosti u celosti. Analiza je ukazala na to da stav o odnosu načela slobode ugovaranja i sankcije delimične ništavosti ne može biti uniforman, jer ni slučajevi u kojima se to pitanje aktuelizuje nisu identični. Stoga je u radu ovaj odnos sagledan iz ugla tri različite grupe slučajeva: 1) onih u kojima je zakonodavac izričito predvideo ništavost određene ugovorne odredbe, opredelivši se a priori za održavanje ostatka ugovora na snazi; 2) onih u kojima su same ugovornice posebnom klauzulom uredile uticaj ništavosti jedne ugovorne odredbe na ostataka ugovora, i konačno, 3) onih u kojima je sud utvrdio ništavost određene ugovorne pogodbe na osnovu generalne odredbe o ništavosti iz čl. 103 u vezi sa čl. 105 ZOO. Pošto ZOO ne daje smernice za postupanje sudova u poslednjoj grupi slučajeva, ispitani su doktrinarni stavovi kojima se u uporedivim situacijama priklanja judikatura u zemljama germanskog pravnog kruga. U njima se dilema između delimične ništavosti i ništavosti ugovora in toto rešava uz pomoć konstrukcije hipotetičke volje. U nastavku je pojašnjeno šta se podrazumeva pod hipotetičkom voljom i pomoću kojih pravnih standarda i tačaka oslonaca se ona utvrđuje. Na kraju je zaključeno da je objektivizovani pristup utvrđivanju hipotetičke volje ugovarača, koji se zagovara u analiziranim pravnim sistemima, prihvatljiv i sa stanovišta domaćeg prava.
Abstract
The paper examines the relationship between the principle of party autonomy and the institute of partial nullity of a contract. This interrelation has been brought to the spotlight due to the fact that the application of the institute of partial nullity inevitably triggers court's intervention in the initial content of the contract, which, to be dogmatically correct, shall, in principle, be upheld by the contracting parties. This is so, given that the parties, in the specific case, may favour the elimination of their contract over its survival in the modified content. The analysis has indicated that the stance on this subject matter cannot be uniform, since the occasions in which this relationship may come into play are not identical. Thus, this relation has been assessed in the three different sets of cases: 1) these in which the legislator a priori foresaw nullity of a specific contractual clause opting at the same time for the survival of the rest of the contract; 2) these in which the parties anticipated in their contract the influence of the nullity of a specific clause to the rest of the contract, and eventually, 3) these in which the court established the nullity of a concrete contract provision based on a general nullity clause to be found in Art. 103 in conjunction with Art. 105 of the Law on Obligations (LoO). Given that the LoO does not provide any guidelines on how the courts should handle the last group of cases, the approach advocated to this end in the legal doctrine and jurisprudence of the countries belonging to the Germanic legal family has been analysed. There, the dilemma between the partial nullity and nullity in toto is being solved with the help of the legal concept of hypothetical will. This is followed by the explanation of the concept of hypothetical will along with the legal standards and criteria according to which it shall be established. The paper concludes with the finding that the objective approach in the examining of the hypothetical will, which is advocated in the examined legal systems, is also acceptable from the viewpoint of Serbian law.
|
|
|
Reference
|
|
*** (2005-2015) Zakon o hipoteci. Službeni glasnik RS, br. 115/2005, 60/2015, 63/2015 (Odluka Ustavnog suda), 83/2015
|
|
*** (1978-2020) Zakon o obligacionim odnosima. Službeni list SFRJ, br. 29/78, 39/85, 45/89, 57/89, Službeni list SRJ, br. 31/93, (Uredba - za vreme ratnog stanja: 22/99, 23/99, 35/99, 44/99), Službeni glasnik RS, br. 18/2020
|
|
*** (1982-2006) Zakon o rešavanju sukoba zakona sa propisima drugih zemalja. Službeni list SFRJ, br. 43/82, 72/82, Službeni list SRJ, br. 46/96, Službeni glasnik RS, br. 46/2006
|
47
|
Blagojević, B.T., Krulj, V., ur. (1980) Komentar Zakona o obligacionim odnosima. Beograd: Savremena administracija
|
1
|
Dabić, S. (2014) O dejstvima modifikacije ugovora odložnim uslovom. Anali Pravnog fakulteta u Beogradu, vol. 62, br. 2, str. 197-214
|
|
Dedual, A. (2017) Geltungerhaltende Reduktion. Tübingen: Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht
|
|
Dolović-Bojić, K. (2019) Konverzija ugovora. u: Druga regionalna naučna konferencija iz obligacionog prava, Međunarodni naučni skup, 14. i 15. novembar 2019. Beograd, Knjiga sažetaka, Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
|
1
|
Dolović-Bojić, K. (2020) O konverziji ugovora u srpskom pravu sa posebnim osvrtom na sudsku konverziju. Anali Pravnog fakulteta u Beogradu, vol. 68, br. 1, str. 146-163
|
4
|
Dudaš, A. (2010) Kauza ugovorne obaveze prema Zakonu o obligacionim odnosima Republike Srbije. Zbornik radova Pravnog fakulteta, Novi Sad, vol. 44, br. 1, str. 145-169
|
|
Dudaš, A. (2011) Kauza ugovorne obaveze - francuski uticaj na Zakon o obligacionim odnosima. Zbornik radova Pravnog fakulteta, Novi Sad, vol. 45, br. 4, str. 663-681
|
2
|
Đurđević, M., Pavić, D. (2016) Nekoliko misli o ograničenjima slobode uređivanja sadržine ugovora u našem savremenom pravu. Pravo i privreda, vol. 54, br. 7-9, str. 45-61
|
|
Hackl, C.H. (2017) Die Zivilrechtliche Teilnichtigkeit und Ihre Folgen am Beispiel des Pactum De Quota Litis. Wien, Dissertation
|
|
Hager, J. (1983) Gesetzesund sittenkomforme Auslegung und Aufrechterhaltung von Rechtsgeschäfte. Juristische Fakultät der Ludwig-Maximilians-Universität zu München, Dissertation
|
|
Häsemeyer, L. (2003) Geltungserhaltende oder geltungszerstörende Reduktion?. u: Habersack Mathias, et al. [ur.] Festschrift für Peter Ulmer zum 70. Geburtstag, Berlin, 1097-1108
|
5
|
Hiber, D., Živković, M. (2015) Zaštita korisnika kredita od jednostrane izmene visine ugovorene kamate. Zbornik radova Pravnog fakulteta u Nišu, 70; 573-586
|
|
Hübner, U. (1984) Personale Relativierung der Unwirksamkeit von Rechtsgeschäften nach dem Schutzzweck der Norm. u: Baumgärtel Gottfried, et al. [ur.] Festschrift für Heinz Hübner zum 70. Geburtstag, 487-503
|
|
Hürlimann, R. (1984) Teilnichtigkeit von Schuldverträgen nach Art. 20 Abs. 2 OR. Freiburg: Universitätsverlag Freiburg Schweiz, Dissertation
|
|
Jakov, R. (2016) Obligaciono pravo - opšti deo. Beograd, deseto izdanje
|
1
|
Krulj, V. (1954) Ništavost pravnih poslova - posledice ništavosti. Beograd, doktorska disertacija
|
|
Lazić, M. (2015) Zaštita hipotekarnog dužnika od nepravičnih klauzula. Zbornik radova Pravnog fakulteta u Nišu, Br. 70. 555-572
|
|
Ludwug, R. (1960) Vertragsfunktion und Vertragsfreiheit. u: von Caemmerer Ernst, et al. [ur.] Hundert Jahre Deutsches Rechtsleben: Festschrift zum Hundertjährigen Bestehen des deutschen Juristentages, Band I, Karlsruhe, 101-134
|
|
Mijanović, D. (2021) Ništavost kao pretpostavka konverzije ugovora. Glasnik Advokatske komore Vojvodine
|
|
Nikolić, D. (2015) Pravna zaštita slabije strane u privatnom pravu Republike Srbije. Zbornik radova Pravnog fakulteta u Nišu, 70, 499-516
|
|
Nikolić, D. (1995) Građanskopravna sankcija - geneza, evolucija i savremeni pojam. Pravni fakultet u Novom Sadu - Centar za izdavačku delatnost
|
2
|
Pajtić, B., Radovanović, S., Dudaš, A. (2018) Obligaciono pravo. Novi Sad: Centar za izdavačku delatnost Pravnog fakulteta
|
|
Pawlowski, H. (1966) Rechtsgeschäftliche Folgen nichtiger Willenserklärungen, Amts und Parteinichtigkeit von Rechtsgeschäften, Zum Verhältnis von Privatautonomie und objektivem Recht. Göttingen: Verlag Otto Schwartz & Co
|
10
|
Perović, S., ur. (1995) Komentar Zakona o obligacionim odnosima. Beograd: Savremena administracija, knjiga I
|
1
|
Radovanović, S.M., Miščević, N.B. (2018) O elektronskoj formi ugovora u domaćem pravu. Zbornik radova Pravnog fakulteta, Novi Sad, vol. 52, br. 4, str. 1641-1661
|
|
Sandrock, O. (1960-1961) Subjektive und objektive Gestaltungskräfte bei der Teilnichtigkeit von Rechtsgeschäften, Ein Beitrag zur Auslegung von § 139 BGB. Archiv für die civilistische Praxis, 6, 481-546
|
4
|
Stanković, O., Vodinelić, V. (2007) Uvod u građansko pravo. Beograd: Nomos
|
|
Steindorff, E. (1971) Teilnichtigkeit kartellrechtswiedriger Vereinbarungen in der Rechtsprechung des Bundesgerichtshofs. u: Festschrift für Wolfgang Hefermehl, Heidelberg, 177-188
|
|
Theo, M. (1978) Die Bedeutung des tatsächlichen Parteiwillens für den hypothetischen. u: Horst Heinrich Jakobs, et al. [ur.] Festschrift für Werner Flume zum 70. Geburtstag - Band I, Köln, 621-628
|
|
Uffmann, K. (2010) Das Verbot der geltungserhaltenden Reduktion. Tübingen: Mohr Siebeck
|
8
|
Vizner, B. (1978) Komentar zakona o obveznim (obligacionim) odnosima. Zagreb
|
12
|
Vodinelić, V.V. (1997) Takozvana zloupotreba prava. Beograd: Nomos
|
29
|
Vodinelić, V.V. (2014) Građansko pravo - uvod u građansko pravo i opšti deo građanskog prava. Beograd: Službeni glasnik, drugo, izmenjeno i dopunjeno izdanje
|
|
von Esch, H.P. (1968) Teilnichtige Rechtsgeschäfte, Das Verhältnis von Parteiwille und Rechtssatz im Bereich des § 139 BGB. Köln: Carl Heymanns Verlag KG
|
|
Werner, F. (1960) Rechtsgeschäft und Privatautonomie. u: von Caemmerer Ernst, et al. [ur.] Hundert Jahre Deutsches Rechtsleben, Festschrift zum hunderjährigen Bestehen des Deutschen Juristentages, 135-238
|
|
Werner, F. (1992) Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Rechts, Zweiter Band, Das Rechtsgeschäft. Berlin: Springer-Verlag
|
|
Zimmermann, R. (1979) Richterliches Moderationsrecht oder Totalnichtigkeit?: Die rechtliche Behandlung anstößig-übermäßiger Verträge. Berlin: Duncker & Humblot
|
1
|
Živković, M. (2018) O dozvoljenosti ugovaranja troškova obrade kredita u pravu Srbije. Bankarstvo, vol. 47, br. 2, str. 14-51
|
6
|
Živković, M. (2006) Obim saglasnosti neophodan za zaključenje ugovora. Beograd: Pravni fakultet Univerziteta u Beogradu
|
|
|
|