Metrics

  • citations in SCIndeks: 0
  • citations in CrossRef:0
  • citations in Google Scholar:[]
  • visits in previous 30 days:3
  • full-text downloads in 30 days:2

Contents

article: 6 from 37  
Back back to result list
2019, iss. 48, pp. 67-87
Baroque sentence geometry in the play Nevinost ili Svetislav i Mileva (1827) (Innocence or Svetislav and Mileva) by Jovan Sterija Popović
Univeristy of Niš, Faculty of Philosophy

emailmilica.m.mmihajlovic@gmail.com
Keywords: history of Serbian literary language; syntax; baroqueization of sentence; Sterija
Abstract
A syntactic organization in the play Nevinost Ili Svetislav i Mileva (1827) (Innocence or Svetislav and Mileva) by Jovan Sterija Popović is far away from the present day holders of the standard Serbian language. Sterija's sentences succumbed to baroqueization, which came to the Serbian language through the Russian language, and from the German and Latin syntax. The paper will analyze the Baroque features of the Sterija's language, which are reflected above all in the following: the finalization of the verb in the predicate and the finalization of the infinitive, the contradictions that divide the multiple sentence constituents, the post-position of the attribute in relation to the noun, the pre-position of genitive, adjectives and other provisions, syntax parallelism and the standard decoration of the Baroque sentence in the form of numerous exclamations, exclamation sentences and vocatives. The goal is to point to the baroque of Jovan Sterija Popović's language by registering appropriate stylistic features. All the required Baroque features are present in the Sterija's language. The research has shown that the characteristics of Sterija's syntax do not differ much from the registered phenomena in studies on the language by Jovan Hadžić and Jovan Subotić. In the novels Dejan and Damjanka (1830) these baroque phenomena are common, which shows that Sterija retains the stylistic and syntactic characteristics of the Baroque epoch independently of the genre. The most prominent Baroque features in the language of Jovan Sterija Popović are those that are dominant amongst other writers of the 19th century.
References
*** (1986) Rečnik književnih termina. Beograd: Nolit
Bulat, S. (2016) Dramsko viđenje žene vladara u srpskoj istorijskoj drami sredine 20. veka. 1. 5. 2018
Deretić, J. (2002) Istorija srpske književnosti. Beograd: Prosveta
Deretić, J., Bojović, Z., Mitrović, M. (2003) Istorija književnosti. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva
Despotović-Milić, A., Milošaković-Tasić, Z., Đukanović, A., Jaćić, Ž., Jovčić, S. (2016) Originalni srpski dramatičar. Komunikacije, mediji, kultura, br. 8, str. 17-36
Herrity, P. (1981) Jezik u delima Jovana Sterije Popovića. Zbornik Matice srpske za književnost i jezik, knj. 29. sv. 3, 495-501
Iljič, T.N. (2004) Studije i članci iz srpskog književnog jezika. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva: Vukova zadužbina
Ivić, P. (1989) Dositejevski književni jezik između slavenosrpskog i vukovskog. Naučni sastanak slavista u Vukove dane, knj. 19, sv. 2, 5-14, Beograd: MSC
Ivić, P. (1998) Pregled istorije srpskog jezika. Sremski Karlovci - Novi Sad: Izdavačka knjižarnica Zorana Stojanovića
Lešić, Z. (2008) Teorija književnosti. Beograd: Službeni glasnik
Milanović, A. (2014) Jezik Jovana Subotića. Beograd: Čigoja štampa
Milanović, A. (1982) Neke slavenosrpske osobine u jeziku Jovana Sterije Popovića (na materijalu dela Roman bez romana). Naučni sastanak slavista u Vukove dane, knj. 11, sv. 1, 47-52, Beograd: MSC
Pavić, M. (1970) Istorija srpske književnosti baroknog doba (XVII i XVIII vek). Beograd: Nolit
Petković, I.I. (2017) Srpsko-ruske književne veze barokne epohe. Nasleđe, Kragujevac, vol. 14, br. 37-2, str. 121-126
Saavedra, D. (2004) Jezik drame sa sintaksičko-semantičkog gledišta. Naučni sastanak slavista u Vukove dane, knj. 32, sv. 1, 307-320, Beograd: MSC
Skerlić, J. (1997) Istorija nove srpske književnnosti. Beograd: Zavod za udžbenike i nastavna sredstva
Sterija, P.J. (1827) Nevinosm' ili Svemislav' i Mileva: žalosmno nozorišme u nem' dějstvіâ. Pešta: Troškom' Matice Srbske
Subotić, L. (1996) Jezik Sterijinih pravnih spisa (Infinitiv - neka značenja i funkcije). Naučni sastanak slavista u Vukove dane, knj. 25, sv. 2, 79-84, Beograd: MSC
Subotić, L. (2004) Iz istorije književnog jezika - 'pitanje jezika. in: Predavanja iz istorije jezika - Lingvističke sveske 4, Novi Sad: Filozofski fakultet, Odsek za srpski jezik i lingvistiku, 145-191
Subotić, L. (2007) Barokna geometrija rečenice dositejevskog tipa književnog jezika (Sterijin Roman Dejan i Damjanka). in: Sintaksička istraživanja (dijahrono-sinhroni plan) - Lingvističke sveske 6, Novi Sad: Filozofski fakultet
Subotić, L. (1989) Jezik Jovana Hadžića. Novi Sad: Matica srpska