- citati u SCIndeksu: [1]
- citati u CrossRef-u:[1]
- citati u Google Scholaru:[
]
- posete u poslednjih 30 dana:24
- preuzimanja u poslednjih 30 dana:14
|
|
2018, br. 44, str. 167-179
|
Stara Srbija i Makedonija u izveštaju Ljubomira Stojanovića iz 1890. godine
Old Serbia and Macedonia in the reports of Ljubomir Stojanović from 1890
Projekat: Materijalna i duhovna kultura Kosova i Metohije (MPNTR - 178028)
Keywords: Ljubomir Stojanović; Old Serbia; Macedonia; Dimitrije Bodi; Vladimir Karić; Bulgarian propaganda; Serbian propaganda
Sažetak
U radu se ukazuje na značaj sadržaja izveštaja profesora Ljubomira Stojanovića, nastalog nakon obilaska Stare Srbije i Makedonije tokom leta 1890. godine. Stojanović je u njemu jasno izneo sve prepreke, kao i razloge za širenje nacionalne propagande u tim krajevima. Njegova razmišljanja se umnogome poklapaju sa izveštajima konzula Kraljevine Srbije u Solunu Dimitrija Bodija, kao i Vladimira Karića koji je službovao u Skoplju. Pored toga što je u izveštaju navodio činjenično stanje sa terena on je, na pojedinim mestima, u vidu predloga, sugerisao ministru inostranih dela u Beogradu u kom pravcu treba da se radi na širenju srpske propagande van teritorije Srbije. Po njemu, to je podrazumevalo stvaranje većeg broja učiteljskog kadra, otvaranje škola, uvođenje slovenskog umesto grčkog i bugarskog jezika u crkvama, kao i kolonizaciju iz Srbije u Staru Srbiju i Makedoniju.
Abstract
At the end of the 19th and the beginning of the 20th century, Old Serbia and Macedonia, as a part of the Ottoman Empire, were the matter of interest for numerous foreign and domestic travelogue writers and scientists. After opening the consulate of the Kingdom of Serbia in the European part of Turkey, the researchers from Serbia were provided with better conditions for studying these areas. One of many who visited these areas was Ljubomir Stojanović, a professor, a scientist and a politician. Although his travel was supposed to have primarily a scientific character, with the aim of better understanding of certain philological and ethnological issues, what can be concluded from the report he sent to the foreign affairs minister is that the emphasis was placed on political circumstances. In his report from 1890 Stojanović did not only present the factual state in the area, but he also offered concrete solutions for certain issues. His suggestions and ideas correspond to the opinions of the consuls of the Kingdom of Serbia in Thessaloniki, Skopje and Bitola. It was evident that after 1870 and the foundation of the Bulgarian Exarchate, Bulgarian propaganda increased in the area, thanks to the numerous supporters and the money intended for this purpose. After the 19th century, the Kingdom of Serbia started to work more actively on spreading national propaganda in Old Serbia and Macedonia. Its consuls, Vladimir Karić, Dimitrije Bodi and Kosta Hristić, whom Stojanović met during his journey, informed the government in Belgrade about the significance of Serbian propaganda beyond Serbian borders and agreed that it could be achieved in several ways: by educating a larger number of teachers, by opening Serbian schools, by introducing Slovene language in the church instead of Bulgarian and Greek and by colonising Old Serbia and Macedonia with population from Serbia.
|
|
|
Reference
|
|
Bataković, D.T. (1988) Savremenici o Kosovu i Metohiji 1852-1912. Beograd: Srpska književna zadruga
|
|
Ćorović, V. (1931) Ljubomir Stojanović. Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor, knjiga jedanaesta, Beograd: Državna štamparija Kraljevine Jugoslavije, 1-29
|
|
Dimitrijević, R. (1957) Iz prepiske Ljubomira Stojanovića. Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor, knjiga dvadeset treća, sveska 1-2, Beograd: Izdavačko preduzeće Rad, 294-303
|
|
Džonić, U. (1931) Bibliografija radova Ljubomira Stojanovića. Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor, knjiga jedanaesta, Beograd: Državna štam- parija Kraljevine Jugoslavije, 277-289
|
|
Hrabak, B. (2002) Ljubomir Stojanović-političar. u: Nikolić Vidan [ur.] Ljubomir Stojanović-život i delo, Užice: Učiteljski fakultet, 365-387
|
1
|
Popović, P. (1931) Sećanja na Ljubomira Stojanovića. Prilozi za književnost, jezik, istoriju i folklor, knjiga jedanaesta, Beograd: Državna štamparija Kraljevine Jugoslavije, 30-44
|
|
Rastović, A. (2015) Englezi i Balkan 1837-1914. Beograd: Zavod za udžbenike
|
2
|
Stojančević, V. (2004) Srpski naučnici - proučavaoci društveno-istorijske problematike južne Srbije (sadašnje Republike Makedonije) - do Prvog svetskog rata. Vardarski zbornik, br. 3, str. 41-57
|
|
Veselinović, M. (1897) Statistika srpskih škola u Turskoj (u Staroj Srbiji i Maćedoniji) za 1895-1896 školsku godinu. Beograd: Državna štamparija Kraljevine Srbije
|
|
Veselinović, M. (1893) Statistika srpskih škola u Turskome carstvu u 1892. školskoj godini. Beograd: Državna štamparija Kraljevine Srbije
|
1
|
Vojvodić, M. (2003) Stojan Novaković i Vladimir Karić. Beograd: Clio
|
|
Vojvodić, M. (2007) Vladimir Karić, srpski konzul u Skoplju (1889-1892). u: Izazovi srpske spoljne politike (1791-1918) ogledi i rasprave, Beograd: Istorijski institut, 229-252
|
3
|
Vojvodić, M.S. (2004) Konzularna konvencija između Srbije i Turske 1879-1896. Vardarski zbornik, br. 3, str. 9-39
|
|
|
|