Metrika

  • citati u SCIndeksu: 0
  • citati u CrossRef-u:0
  • citati u Google Scholaru:[]
  • posete u poslednjih 30 dana:1
  • preuzimanja u poslednjih 30 dana:0

Sadržaj

članak: 3 od 3  
Back povratak na rezultate
2015, br. 3, str. 213-235
Pravo stranaca da stiču stvarna prava na nepokretnostima - uporedni pregled regulatornog okvira u osam Evropskih država
Institut za uporedno pravo, Beograd

e-adresaakbojovic@gmail.com, vesnacoric@yahoo.com, mirjanaglintic@yahoo.com
Sažetak
Pravni položaj stranaca, naročito njihovo pravo da stiču pravo svojine i druga stvarna prava na nepokretnostima, oduvek je predstavljao pokušaj postizanja ravnoteže između zatvorenosti i potrebe zaštite domaćih državljana, sa jedne strane, i uklanjanja prepreka za slobodno kretanje fizičkih i pravnih lica i stvaranja povoljnog poslovnog okruženja, sa druge strane. Iako su države članice Evropske unije međusobno liberalizovale tržišta nepokretnosti, ograničenja za državljane trećih zemalja i dalje postoje, ali je uočljiva tendencija smanjenja broja i vrste ovih ograničenja. U radu se daje pregled regulatornih rešenja koja su na snazi u osam država članica Evropske unije kao putokaz i primer dobre prakse za države u tranziciji.
Reference
*** (2012) Real estate going global: Bulgaria. 12, www.pwc.fr/assets/files/pdf/2013/07/ Global_real_estate/2012_bulgarie.pdf, 01.09.2015
*** (2010) Zakon o ratifikaciji Konvencije o organizaciji za gospodarsko sodelovanje in razvoj ter dopolnilnih protokolov št. 1 i 2 h Konvenciji (MKOGSR). Ur. l. RS - MP, št. 10
*** (2004/2006) Zakon o ratifikaciji Pogodbe med Kraljevino Belgijo, Češko republiko, Kraljevino Dansko, Zvezno republiko Nemčijo, Republiko Estonijo, Helensko republiko, Kraljevino Španijo, Francosko republiko, Irsko, Italijansko republiko, Republiko Ciper, Republi. Ur.l. RS - MP, št. 4 i št. 3
*** (2010) Zakon o ratifikaciji Sporazuma o pogojih pristopa Republike Slovenije h Konvenciji o organizaciji za gospodarsko sodelovanje in razvoj (MSPKOGS). Ur. l. RS - MP, št. 10
*** (2015) Zakon o utvrđivanju javnog interesa i posebnim postupcima eksproprijacije i izdavanja građevinske dozvole radi realizacije projekta 'Beograd na vodi'. Sl. gl. RS, br. 34
*** (1998-2014) Zakon za čuždencite v Republika B'lgarija. D'ržaven vestnik, br. 153/98, 70/99, 42/01, 112/01, 45/02, 54/02, 37/03, 103/03, 37/04, 70/04, 11/05, 63/05, 88/05, 30/06, 82/06, 11/07, 29/07, 52 /07, 63/07, 109/07, 13/08, 26/08, 28/08, 69/08, 12/09, 32/09, 36/ 09, 7
*** (2005-2015) Zakon za regist'r BULSTAT. D'ržaven vestnik, br. 39/05, 105/05, 34/06, 42/07, 82/09, 95/09, 28/11, 38/12, www.psc.egov.bg/documents/10180/20888/ZRB_now.pdf, 07.09.2015
*** (1991-2015) Zakon za sobstvenostta i polzvaneto na zemedelskite zemi. D'ržaven vestnik, br. 17/91, 20/91, 74/91, 18/92, 28/92, 46/92, 105/92, 48/93, 64/93, 83/93, 80/94, 45/95, 57/95, 59/95, 79/96, 103/96, 104/96, 62/97, 87/97, 98/97, 123 /97, 124/97, 36/98, 59/98, 88/98, 133/98, 68/99
*** (2006-2014) Zakon za vlizaneto, prebivavaneto i napuskaneto na Republika B'lgarija na graždanite na Evropejskija s'juz i členovete na tehnite semejstva. D'ržaven vestnik, br. 80/06, 109/07, 69/08, 36/09, 93/09, 102/09, 9/11, 21/12, 53/14, www. migration.mvr.bg/NR/rdonlyres/DBA5E8C1-94DC-44EE-854D-84ECF167BF95/0/ZVPNRBGES4TS.pdf, 22.09.2015
*** (2011) Ad-hoc query on limitations to acquiring real estate by third-country nationals requested by EE EMN NCP on 26th May Compilation produced on 27th June 2011: Responses from Austria, Estonia, Finland, Germany, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands,. v. www.ec.europa.eu/dgs/home-affairs/what-we-do/networks/european_migration_ network/reports/docs/ad-hoc-queries/residence/324_emn_ad-hoc_query_limitations_to_ acquiring_real_estate_by_tcn_26may2011_w
*** (2015) Investment climate statement: Finland. 3, www.state.gov/e/eb/rls/othr/ics/2014/228808. htm, 10.09.2015
*** Art. 116 Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland. BGBI, S. 1
*** (2003) Art. 311, 433-479, 873 Bürgerliches Gesetzbuch in der Fassung der Bekanntmachung vom 2. Januar 2002. BGBI, I S. 42, 2909, I S.738
*** (1990) Čl. 106, Ley 31, de 27 de diciembre: de Presupuestos Generales del Estado para 1991
*** (1991-2007) Ustav Republike Bugarske. V. Konstitucija na Republika B''lgarija. D''ržaven vestnik, Čl. 22, br. 56/91, 85/03, 18/05, 27/06, 78/2006 i 12/07, www.government.bg/cgi-bin/e-cms/vis/vis.pl?g=&n=4&p=0034&s=001, 06.09.2015
*** (1951-2014) Čl. 29. bugarskog Zakona o svojini pre izmena iz 2007. godine. D'ržaven vestnik, br. 92/51, 12/58, 90/1960, 99/63, 26 & 27/73, 54 & 87/74, 55/78, No. 36/79, 19/85, 14 & 91/88, 38/89, 31/90, 77/91 i 33/96, 100/97, 90/99, 34/00, 59/00, 32/05, 46/06, 105/06, 24/07, 59/07, 113/07, 54/
*** (1980-2005) Zakona o osnovama svojinskopravnih odnosa. Sl. list SFRJ, br. 6/80 i 36/90, Sl. list SRJ br. 29/96 i Sl. glasnik RS br. 115/2005, čl. 82-85 b
*** (1991-2003) Constitutia Romaniei. Monitorul Oficial al Romaniei, nr. 233/91, 758/03 i 767/03, www.cdep.ro/pls/dic/site.page?id=371, 22.09.2015
*** (1975) Ley 8/1975, de 12 de marzo, de zonas e instalaciones de interés para la Defensa Nacional. BOE, núm. 63, de 14 de marzo de
*** (2015) Investment in Bulgaria: Legislative framework and general principles. www.kpmg.com/bg/en/issuesandinsights/articlespublications/investment-in-bulgaria-2015/foreign-nationals/pages/legislativeframeworkandgeneralprinciples.aspx, 01.09.2015
*** (1991) Kadasterwet. Staatsblad, no. 571, http://wetten.overheid.nl/BWBR0004541/Hoofdstuk1/Artikel1/geldigheidsdatum, 23.09.2015
*** (2014) Legea nr. 17/2014 privind unele măsuri de reglementare a vânzării-cumpărării terenurilor agricole situate în extravilan şi de modificare a Legii nr. 268/2001 privind privatizarea societăţilor comerciale ce deţin în administrare terenuri proprietate p. Monitorul Oficial al Romaniei, nr. 178, www.dreptonline.ro/legislatie/legea_17_2014_masuri_reglementare_vanzare_ cumparare_terenuri_agricole_extravilan_modificare_legea_268_2001_privatizarea_societatilor_comerciale_terenuri_proprie
*** Legislative framework and general rules. www.investbg.government.bg/en/pages/legislative-framework-and-general-rules-126.html, 07.09.2015
*** (1939) The Act on right of foreigners and certain legal entities to own and posses real property and shares. no. 219
*** Purchase of agricultural land in Bulgaria: Question with many answers and ambiguities. www.id-lawoffice.com/purchase-agricultural-land-bulgaria, 07.09.2015
*** (1978) Real Decreto 689, de 10 de febrero, por el que se aprueba el Reglamento de zonas e instalaciones de interés para la Defensa Nacional, que desarrolla la Ley 8/1975, de 12 de marzo, de zonas e instalaciones de interés para la Defensa Nacional
*** (1997) Section 9, 15 Act CXXXII on Hungarian branch offices and commercial representative offices of foreign-registered companies
*** Sporazum o Evropskem gospodarskem prostoru. Ur. l. RS - MP, št. 9/05
*** (1991-2013) Uradni list RS, št. 33/91-I, 42/97, 66/2000, 24/03, 69/04, 68/06 i 47/13, http://www. us-rs.si/o-sodiscu/pravna-podlaga/ustava/, 5.08.2015
*** (1999-2011) Ustav Finske. Službeni list Finske, br. 731/99, 596/07, 802/07, 1112/11, www.servat.unibe.ch/icl/fi00000_.html, 10.09.2015
*** (2000-2007) Wijziging Vreemdelingencirculaire. Staatsblad, no. 495/00, 497/00, 30/07, 19/07, www. zoek.officielebekendmakingen.nl/Stcrt-2007-200-p7-SC82520.html, 22.09.2015
*** (2006) Zakon o pogojih za pridobitev lastninske pravice fizičnih in pravnih oseb držav kandidatk za članstvo v Evropski uniji. Ur. l. RS, št. 61
*** (1975) Act on the acquisition of immovable property in Åland. Official Gazette of Finland, No. 3
*** Ugovor o zajedničkom ulaganju u 'Beograd na vodi'. http://www.srbija.gov.rs/, 23.9.2015
*** (1994) Grundbuchordnung in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. Mai. BGBI, I S. 1114
*** (1994) Ley 29, de 24 de noviembre, de Arrendamientos Urbanos. Ovim zakonom se regulišu prava zakupaca stambenih prostora
*** (1999-2011) Wet op het notarisambt. Staatsblad, no. 382, 470, www.wetten.overheid.nl/BWBR0010388/ geldigheidsdatum_23-09-2015, 22.09.2015
*** (1976/2001) Zakon o dedovanju. Ur. l. SRS, št. 15/76, 23/78, 13/94 - ZN, 40/94 - odl. US, 117/00 - odl. US, 67/01 i 83/01 - OZ
*** (2013) Ley 14/2013, de 27 de septiembre, de apoyo a los emprendedores y su internacionalización. BOE, núm. 233 de 28 de Septiembre de
*** Abs 2,3, 33 Gesetz über den Aufenthalt, die Erwerbstätigkeit und die Integration von Ausländern im Bundesgebiet. BGBI, I S. 1386
*** (2006/2010) Zakon o odnosih Republike Slovenije s Slovenci zunaj njenih meja. Ur. l. RS,, št. 43 in 76
*** Ley Orgánica 2/2009, de 11 de diciembre, de reforma de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social. u: Real Decreto 557/2011, de 20 de abril, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley Orgánica 4/2000, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social, tras su reforma, www.boe.es, 22.09.2015
*** Acquisition of real estate and real estate transactions. 2, www.razgrad-giurgiu.eu/images/8_eng.doc, 11.08.2015
*** Acquisition of real property. www.bulgarian-investments.com/ru/registration-and-permissions/acquisition-real-property.html, 10.09.2015
AB of the Constitutional Court, ABH (1994) Odluka Ustavnog suda Mađarske. 35/994, 197, 201
Azcona, L.A. (2015) Los derechos civiles y mercantiles de los extranjeros en España. Rev. Bol. Der. n., 20, 22
Babenkova, N. Einführung: Geschichtlihe Grundlagen der Modernisierung des Bodenrechts in Deutschland und Russland. u: Die Grunstückveräußerung nach deutschem und russischem Recht unter besonderer Berücksichtigung der Veräußerung an Ausländerß- Rechtgeschichtliche Aspekte und aktuelle Fragen, Würzburg: Bayerische Julius-Maximilianis Universität, 188-204
Brauer, U.G.H., Day, J. (2013) Germany. u: Campbell C., Campbell D. [ur.] Legal Aspects of Doing Business in Germany, New York: Juris Publishing, 8-10
Brusis, M., Emmanouilidis, J.A. (2000) Negotiating EU accession: Policy approaches of advanced candidate countries from Central and Eastern Europe. u: Issues and consequences of Eastern Enlargement, Center for Applied Policy Research, 17, https://epub.ub.uni-muenchen.de/13877/1/brusis_13877.pdf, 16.09.2015
Ciaian, P., Swinnen, J., i dr. (2012) Sales market regulations for agricultural land in EU Member States and candidate countries. working paper no. 14, February, 6, http://ageconsearch. umn.edu/bitstream/120249/2/FM_WP14%20CEPS%20on%20Sales%20Market%20 Regulation_D15.1_Final.pdf. 10.09.2015
Ciaian, P., Kancs, d'.A., Swinnen, J., i dr. (2012) Sales market regulations for agricultural land in EU Member States and candidate countries. Factor Markets Working Paper, br.14, 5-8,11
Ciocea, N. Real estate in a Nutshell: Romania: Ownership/restrictions on ownership by non-residents. IBA Real Estate Committee, 3, www.ibanet.org/. /Real_Estate. / Real_Estate/Real, 11.09.2015
Galligo, G.F.J. (1992) Las prohibiciones de disponer en el derecho español. Colegio de Registradores de ia Propiedad y Mercantiles de España-Centro de Estudios Regístrales
Gardner, J.P. (1994) Hallmark of citizenship. London, Green Paper
Goga, A.M. (2015) Romania: Real estate. www.iclg.co.uk/practice-areas/real-estate/real-estate-2015/romania, 12.09.2015
Hungarian Official Journal Publisher (2004) Section 8 Act LV of 1994 on acquisition of ownership of arable land. Official Journal of Hungary, Section 8, br. 69, 27.06, 2533-45, 6408-6410
Kitić, D. (1991) Pravni položaj stranaca. Beograd: Nomos
Majoros, D. (2000) A strategy to bring Hungarian Land ownership legislation into conformity with European community law. Montery Institute of International Studies, 13. http://www.commercialdiplomacy.org/pdf/ma_projects/majoras_dora.pdf, 11.09.2015
Mckenna, C. New law on pre-emption rights over agricultural land in Romania. www.lexology.com/library/detail.aspx?g=b3c54cb7-edff-49ac-8522-67f2c24e8471, 11.09.2015
Oppenheimer, F. (1930) Foreign Persons, Firms and Corporations Doing Business in Germany. A Brief Survey of German Corporation and Tax Law. Columbia Law Review, 30(7): 986
Ploeger, H., van Velten, A., Zevenbergen, J. (2005) Real property law and procedure in the European Union: Report for the Netherlands. 4, www.eui.eu/Documents/DepartmentsCentres/Law/ResearchTeaching/ResearchThemes/EuropeanPrivateLaw/RealPropertyProject/TheNetherlands.PDF, 07.09.2015
Radić, Ž., Ratković, I. (2005) Položaj stranaca u Splitskom statutarnom pravu. Adrias, Split, sv. 12, 212-214
Ralli, T., Weckström, K. Real property law and procedure in the European Union. Finland, National Report, 4, www.eui.eu/Documents/DepartmentsCentres/Law/ResearchTeaching/ResearchThemes/EuropeanPrivateLaw/RealPropertyProject/Finland.PDF, 10.08.2015
Swinnen, J.F.M., Vranken, L. (2009) Land and EU accession. u: Review of the Transitional Restrictions by New Member States on the Acquistion of Agricultural Real Estate, Brussels: Centre for European Policy Studies, 1
Teglasi, A. (2013) The Protection of Arable Land in the Basic Law of Hungary with Respect to the Expiring Moratorium of Land Acquisition 2014. Acta Universitatis Brunensis Iuridica, Brno, 6
Varadi, T., Bordaš, B., Knežević, G., Pavić, V. (2010) Međunarodno privatno pravo. Beograd: Pravni fakultet Univerziteta
Voermans, W.J.M. (2013) The constitutional revision process in the Netherlands: Sensible security valve or cause of constitutional paralysis. u: Contiades X. [ur.] Engeeniring Constitutional Change, New York: Routledge, 263
von Borch, P. (1980) Federal Republic of Germany. u: Campbell, Dennis [ur.] Legal Aspects of Alien Acquisition of Real Property, Dordrecht: Springer Nature America, Inc, str. 77-89
Waselius, J., Wik, C. (1993) Finland Opens Door to Foreign Business. International Law Review, vol. 12, 7
 

O članku

jezik rada: srpski
vrsta rada: pregledni članak
objavljen u SCIndeksu: 04.07.2016.