• citations in SCIndeks: 0
  • citations in CrossRef:0
  • citations in Google Scholar:[]
  • visits in previous 30 days:2
  • full-text downloads in 30 days:1


article: 6 from 48  
Back back to result list
2018, iss. 158, pp. 165-185
On the buddist concept of the worldly impermanence as manifested in the medieval work Hojoki in comparison to old serbian literature
University of Belgrade, Faculty of Philology
The issue of impermanence of this worldly existence, not only in humans but shared by all sentient beings, had been, both as a theme and a motive, ubiquitously present in the medieval literature of both Serbia and Japan. Although very different by almost all formal literary criteria, both of them have in common an inherent inclination to the care of the metaphysical status of this world and all its creatures. A seriousness in their relation to the transcendental is the main trait by which their heritage differs from the literature of their respective countries today. That is the very reason why they can be treated in the same dialogical context. Contemporary conscience with its belief that nothing is left to say about the evanescence of the world, gave up this issue to be further dealt with only according to individual needs and randomly. But, both Serbian Christian and Japanese Buddhist medieval mind tended to put this problem right in the middle of almost every literary text. Far from only deploring the transient human fate, people are encouraged to foster everlasting memories of death, just to be able to get saved - either by returning to God, or in Japan, by being reborn in the Buddhist paradise of the Pure Land. Yet, there are some significant differences in the way impermanence is treated in these two traditions. This paper tries to elucidate how these differences were rooted in their respective literary and religious praxis.
*** (2005) 長崎, 健: 無常感の文学『方丈記』日語日文学25, 大韓日 語日文学会
*** (2008) The three basic facts of existence I: Impermanence (Anicca). Kandy: Buddhist Publication Society, The Wheel Publication 202
*** (2008) 田, 云明 : 『方丈記』の白楽天詩文摂取に見られる中国隠 逸思想の変容, 言葉と文化 9,名古屋: 名古屋大学大学院国際言 語文化研究科日本言語文化専攻. 33-51
*** (1991) 安良岡, 康作 [全訳注] :『方丈記』東京: 講談社学術文 庫
*** (2013) 唐木, 順三 : 『中世の文学 無常』, 東京: 中央公論新社
Averincev, S.S. (1982) Poetika ranovizantijske književnosti. Beograd: Srpska književna zadruga
Bogdanović, D. (1980) Istorija stare srpske književnosti. Beograd: Srpska književna zadruga
Bogdanović, D. (1986) Šest srpskih pisaca XIV veka. Beograd: Prosveta
Florovski, G. (1990) O smrti na krstu. Teološki pogledi, br. 1-3, str. 69-95
Jalom, I.D. (2011) Gledanje u sunce: prevazilaženje užasa od smrti. Novi Sad: Psihopolis institut
Kličković, D. (2016) Između reči i prosvetljenja: budizam i stara japanska književnost. Beograd: Albatros Plus
Marra, M. (1991) The Aesthetics of Discontent: Politics and Reclusion in Medieval Japanese Literature. Honolulu: University of Hawaii Press
Pigolj, P. (2010) Isihazam - otvaranje unutarnjih prostora. Budva: Manastir Podmaine
Špadijer, I. (2014) Svetogorska baština - manastir Hilandar i stara srpska književnost. Beograd: Čigoja štampa
Trifunović, Đ. (2008) Stara srpska književnost. Beograd: Čigoja
Veljačić, Č. (1997) Budizam. Beograd: Opus
Vitić, Z. (2014) Novi prepis pesme smrti iz XVII veka. Prilozi za književnost i jezik, istoriju i folklor, br. 80, str. 149-159


article language: Serbian
document type: Original Scientific Paper
DOI: 10.5937/kultura1858165K
published in SCIndeks: 19/07/2018