- citations in SCIndeks: [3]
- citations in CrossRef:0
- citations in Google Scholar:[
]
- visits in previous 30 days:10
- full-text downloads in 30 days:7
|
|
2012, vol. 46, iss. 2, pp. 401-416
|
Abstract legal effect of juridical acts in European and Serbian law
Apstraktno dejstvo pravnih poslova u evropskom i domaćem pravu
University of Novi Sad, Faculty of Law
Project: Projekat Pokrajinskog sekretarijata za nauku i tehnološki razvoj AP Vojvodine: Uticaj evropskog i precedentnog prava na razvoj i primenu građanskog materijalnog i procesnog prava Srbije i Vojvodine
Keywords: abstract juridical acts; abstract legal effect of an juridical act; cause of contract
Ključne reči: apstraktni pravni poslovi; apstraktno dejstvo pravnih poslova; kauza ugovora
Abstract
In this paper the author gives an overview of the development from abstract to causal juridical acts and explains the abstract legal effect of juridical acts in present-day European civil law (in the law of Germany, Austria, Switzerland and France). He concludes that in contemporary law juridical acts cannot have full abstract legal effect, as in archaic legal orders, because modern legal orders do not allow the creation of claims and debts in a way that entirely excludes the possibility to scrutinize whether a juridical act is null and void for the infringement of public order by its aim. In relation to the law of Serbia, the author refers to the difference between juridical acts that create obligations, that is claims and debts, and acts by which the parties merely dispose of the claims and debts already imposed. This division of juridical acts has its origins in the German legal culture, but it is fairly applicable to the Serbian law, as well. The author points out that the requirement of the Law on obligations, that all juridical acts must have a valid cause, applies without exception to juridical acts imposing an obligation (the so-called Verpflichtungsgeschäfte), regardless of whether they are concluded in the form of an abstract of causal act, i.e. whether the purpose of the transaction is determinable from their content. In this context he refers to the standpoint adopted in the doctrine that the cause of juridical acts gains relevance by three means: by the agreement of the parties, objection of the respondent and when the court determines ex officio whether the contract is contrary to public order. The author supports the point of view that in Serbian law juridical acts aimed merely to disposing of claims and debts already imposed (the so-called Verfügungsgeschäfte) may have a legal effect, which is independent from their cause. For these reasons, the author is of the opinion that in present-day legal orders, hence in Serbian law too, it is more appropriate to use the phrase 'abstract legal effect of a juridical act', which refers to a legal effect of an act, whereby the relevance of its cause is reduced or even eliminated, instead of the collocation 'abstract juridical act', which connotes a specific type of juridical act, one entirely independent from its cause.
Sažetak
U ovom radu se daje prikaz istorijskog razvoja prava od apstraktnosti ka kauzalnosti pravnih poslova, kao i dejstvo apstraktnih pravnih poslova u evropskom pravu (Nemačke, Austrije, Švajcarske i Fracuske). Autor zaključuje da u savremenom pravu pravni poslovi ne mogu da imaju potpuno apstraktno dejstvo, kao u nerazvijenim pravnim porecima, tj. prava ne dopuštaju zasnivanje prava i obaveze na način koji bi u potpunosti onemogućio utvrđivanje da li je pravni posao ništav zbog povrede javnog poretka po svom cilju. U vezi sa pravom Republike Srbije autor ističe da je neophodno razlikovati pravne poslove kojima se stvaraju obligacioni odnosi, tj. potraživanja i dugovanja, od pravnih poslovima kojima se njima samo raspolaže. Ova podela pravnih poslova ima svoje izvorište u pravima koja pripadaju germanskom pravnom krugu, ali je primenjiva i na naše pravo. Autor konstatuje da se zahtev Zakona za postojanje dopuštene kauze obaveze primenjuje bezizuzetno na pravne poslove stvaranja prava i obaveza, bez obzira da li su strane pravni posao zaključile u obliku apstraktnog ili kauzalnog pravnog posla, tj. da li se iz njegove sadržine vidi cilj radi kojeg je nastao. U ovom kontekstu ukazuje na stav usvojen u našoj doktrini prema kojem kauza apstraktnih pravnih poslova može da dobije pravnu relevantnost uglavnom na tri načina: sporazumom strana, prigovorom dužnika ili po službenoj dužnosti suda kada utvrđuje da li je povređen javni poredak. Autor smatra ispravnim stav doktrine da pravni poslovi raspolaganja u našem pravu mogu da imaju pravno dejstvo koje je nezavisno od kauze obavezivanja strana. Iz ovih razloga, smatra da je u savremenom pravu, tako i u našem, primerenije umesto sintagme 'apstraktni pravni posao', koji u jezičkom smislu ukazuje na vrstu pravnog posla koji je u potpunosti nezavisan od cilja radi kojeg nastaje, upotrebljavati formulaciju 'apstraktno dejstvo pravnih poslova', u smislu pravnog dejstva u vezi sa kojim je pravna relevantnost cilja obavezivanja strana manja ili je u potpunosti isključena.
|
|
|
References
|
|
Bucher, E. (1988) Schweizerisches Obligationenrecht: Allgemeiner Teil. Zurich
|
1
|
Capitant, H. (1927) De la cause des obligations: Contrats, engagements unilatéraux, legs. Paris: Librairie Dalloz
|
2
|
Đurđević, D.B. (2010) Neutralni pravni poslovi. Anali Pravnog fakulteta u Beogradu, 58(2): 77-107
|
1
|
Fikentscher, W., Heinemann, A. (2006) Schuldrecht, 10. völlig neu bearbeitete Auflage, de Gruyter Rechtswissenschaftsverlag. Berlin: De Gruyter Recht
|
2
|
Gams, A. (1964) Apstraktni pravni poslovi. Anali Pravnog fakulteta u Beogradu, br. 1, str. 52-67, na str. 52
|
1
|
Guhl, T. (2000) Das Schweizerische Obligationenrecht. in: Schnyder Anton K., Druey Nicolas Jean [ed.] Bearbeitet von Alfred Koller, Zürich: Schulthess, str. 104
|
2
|
Honsell, H., Vogt, N.P., Wiegand, W., ur. (2007) Basler Kommentar Obligationenrecht I. Basel: Helbing Lichtenhahn Verlag, Art. 1-529. OR, 4. Auflage
|
|
Hüffer, U. (2007) Münchener Kommentar zum Bürgerlichen Gesetzbuch. München: C.H. Beck, 5.Auflage, 1.Auflage 1977
|
3
|
Kapor, V. (1951) Neosnovano obogaćenje u građanskom pravu. Beograd: Pravni fakultet, doktorska disertacija
|
|
Karanikić-Mirić, M. (2010) Pravna dejstva preuzimanja duga. Pravni život, na str. br. 10, str. 841-855, 853
|
5
|
Konstantinović, M. (1965) Obligaciono pravo - prema beleškama s predavanja. Beograd: Savez studenata Pravnog fakulteta
|
|
Koziol, H., Welser, R. (2000) Bürgerliches Recht: Allgemeiner Teil, Sachenrecht, Familienrecht. Manz-Wien, Band I, 1. Auflage 1970-1971, 11. Auflage, vom Helmut KOZIOL
|
26
|
Larenz, K. (1987) Lehrbuch des Schuldrechts. München: C.H. Beck'sche Verlagsbuchhandlung
|
1
|
Malenica, A. (2008) O rimskom pogledu na kauzu posla, kauzu obligacije i kauzu prestacije u kontraktima. Zbornik radova Pravnog fakulteta, Novi Sad, 42(1-2): 167-196
|
17
|
Malenica, A.D. (2008) Rimsko pravo. Novi Sad: Pravni fakultet - Centar za izdavačku delatnost
|
2
|
Nikšić, S. (2006) Kauza obveze i srodni instituti u poredbenom pravu. Zbornik Pravnog fakulteta u Zagrebu, 56(4): 1057-1102
|
42
|
Perović, S. (1990) Obligaciono pravo. Beograd: Službeni list SFRJ, knjiga prva, 7. izdanje, 1. izdanje 1968, str. 335, fn. 719
|
14
|
Perović, S.K. (1964) Formalni ugovori u građanskom pravu. Beograd: Naučna knjiga
|
8
|
Planiol, M., Ripert, G. (1952-1960) Traité pratique de droit civil français. Paris: Librarie générale de droit et de jurisprudence, 14 vol
|
2
|
Salma, J.V. (2009) Obligaciono pravo. Novi Sad: Centar za izdavačku delatnost Pravnog fakulteta, šesto (osmo ponovljeno)
|
4
|
Stojčević, D. (1957) Rimsko obligaciono pravo. Beograd: Naučna knjiga, str. 56-60, drugo prerađeno izdanje
|
8
|
Terre, F., Simler, P., Lequette, Y. (2005) Droit civil - Les obligations. Paris: Dalloz
|
1
|
von Mehren, A.T. (1959) Civil-law analogues to consideration: An exercise in comparative analysis. Harvard law review, vol. 72, issue 6, str. 1009-1078, na str. 1015
|
6
|
Vuković, M. (1964) Obvezno pravo. Zagreb: Školska knjiga, Knjiga II
|
11
|
Zimmermann, R. (1996) The law of obligations, Roman foundations of the civilian tradition. Oxford: University Press
|
|
|
|