Metrika

  • citati u SCIndeksu: 0
  • citati u CrossRef-u:0
  • citati u Google Scholaru:[]
  • posete u poslednjih 30 dana:45
  • preuzimanja u poslednjih 30 dana:0

Sadržaj

članak: 7 od 11  
Back povratak na rezultate
2008, vol. 5, br. 11, str. 73-104
Jezička i stilska struktura pripovetke 'Nepostojeća bakica' iz zbirke Bašta sljezove boje Branka Ćopića - opšta teorijska razmatranja i metodološka uputstva za analizu
Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet
Projekat:
Projekat Ministarstva nauke Republike Srbije, br. 148024D: Srpski jezik i društvena kretanja

Ključne reči: oblikovanje pripovednog sveta; dijalog; organizacija iskaza; govorna intonacija; govorni jezik; slikovitost; groteska; humor; struktura pripovetke; tematska; naracijska; stilska
Sažetak
U radu se analizira struktura pripovetke Nepostojeća bakica B. Ćopića: tematska, naracijska i stilska. 1) Na tematskom i naracijskom planu posmatramo zbir realija od kojih je satkan događajni splet u priči, i međuodnosi tih realija. Uočavamo da ona ima jedan pretpripovedni deo, nešto kao ekspoziciju, gde se na izvestan način identifikuje tema; ima središnji deo, u kojem se u vidu dijaloga izlažu 'događaji', i završni deo, u dijaloškom sklopu, sa izvesnom ocenom. Svaki od tih delova razgranava se u čitavu lepezu vešto komponovanih fakata i razgovora o njima, te priča odiše jedrinom izvornog pripovedanja i odsjajima, iznutra nabujalog a spolja prigušivanog humora koji čitaoca ne nagoni na smeh nego pre na razmišljanje o svetu i vremenu, o vrednosnim skalama ljudskog verovanja. Posebna vrsta slikovitosti pripovedanja ostvaruje se parodijsko-alegorijskim i kontrastnim postupkom - ironijom i humorom. One se kao estetski odnos nalaze u osnovi globalnih dijaloško-narativnih postupaka u pripoveci; ali i u osnovi užih, iskaznih, postupaka u replikama. 2) Na planu 'stilistike građe', odn. 'unutrašnjeg stila' ili stila motivskih struktura, Ćopić pokazuje jaku sklonost ka objektivnom, realističkom mišljenju i realističkom oblikovanju tematskog materijala. U sferi oblikovanja pripovednog sveta, on se oslanja na dijalog, te se ličnosti ovde javljaju kao svedoci i očevici događaja o kojima pripoveda. Polazeći od toga da u svakom književnom tekstu treba paziti pre svega na smisaono jezgro, to jest, ono što je bitno težište iskazivanja, unutrašnjeg izražavanja i komunikacije - polaznom distinkcijom smatramo onu između iskaza i teksta, i definišimo je kao odnos strukture prema teksturi. Uzimamo da je tema osnovna jedinica lingvističkog sadržaja, koja u nekom smislu odgovara iskazu - i utvrđujemo da se Ćopić u organizaciji iskaza vodi modelom govornog jezika sa težnjom da u pisani tekst verno prenese pre svega govornu intonaciju.
Reference
Bahtin, M.M. (1980) Marksizam i filozofija jezika. Beograd: Nolit
Bal, M. (2000) Naratologija - teorija priče i pripovedanja. Beograd: Narodna knjiga-Alfa
Barthes, R. (1977) Introduction to the structural analysis of narratives. London: Fontana, Image-music-text
Chafe, W. (1994) Discourse, consciousness, and time. Chicago: Chicago University Press
Chatman, S. (1978) Story and discourse: Narrative structure in fiction and film. Ithaca-London, itd: Cornell University Press
Dikro, O. (1980) Les mots du discours. Paris: Les Editions de Minuit
Dolezel, L. (1973) Narrative modes in Czech literature. Toronto: University of Toronto Press
Ducrot, O. (1984) Esquisse d'une théorie polyphonique de l'énonciation. u: Le Dire et le Dit, Paris: Les Editions de Minuit, str. 171-233
Ejhenbaum, B.M. (1969) O proze. Moskva: Hudožestvennaja literatura
Eko, U. (1973) Kultura, informacija, komunikacija. Beograd: Nolit
Fludernik, M. (1996) Linguistics and literature: Prospects and horizons in the study of prose. Journal of Pragmatics, 26, str. 583-611
fon Humbolt, V. (1988) Uvod u delo o Kavi jeziku i drugi ogledi. Novi Sad: Književna zajednica Novog Sada, biblioteka Theoria
Genette, G. (1980) Narrative discourse. Oxford: Basil Blackwell
Hegel, G.V.F. (1975) Estetika. Beograd: Beogradski izdavačko-grafički zavod / BIGZ, II, str 64
Jakobson, R. (1966) Lingvistika i poetika. Beograd: Nolit
Jovanović, J. (2000) Tri aspekta analize iskaza - iskazne forme u romanu 'Koreni' Dobrice Ćosića. Srpski jezik - studije srpske i slovenske, V/1-2, 641-677
Jovanović, J. (2005) Gramatička i stilska norma - na primeru odlomka iz 'Zone Zamfirove' S. Sremca. Književnost i jezik, LII, 1-2, 143-156
Jovanović, J. (2007) Pripovetka Čudesna sprava B. Ćopića - stilska analiza. Uzdanica - časopis za jezik, književnost, umetnost i pedagoške nauke, Nova serija, god 4, br. 1-2, 1-14
Jovanović, J. (2007) Stilska struktura basne - D. Obradović, 'Žaba i junac'. u: Međuinstitucionalni naučni skup, 'Savremene tendencije u nastavi jezika i književnosti', Filološki fakultet i Američki savet za međunarodno obrazovanje, 7-8. aprila, Beograd, 2006, Zbornik radova, str. 353-361
Jovanović, J.P. (2003) O prirodi iskaznih formi kao jezičkih jedinica. Srpski jezik - studije srpske i slovenske, vol. 8, br. 1-2, str. 513-530
Kožina, M.N. (1972) Do osnov funkcional'noj stilistiki 'Teoretičeskie problemy lingvističeskoj stilistiki'. Kiev: Naukova dumka
Lotman, J. (1999) Kultura i eksplozija. Varšava: Žilko
Lotman, J.M. (1976) Struktura umetničkog teksta. Beograd: Nolit
Noel, Th. (1975) Theories of the Fable in the Eighteenth Century. Cambridge: Cambridge University Press
Odincov, V.V. (1980) Stilistika teksta. Moskva: Nauka, 263 s
Ostin, D.L. (1994) Kako delovati rečima - predavanja na Harvardu 1955. godine. Novi Sad: Matica srpska
Roulet, E., ur. (2001) Un modéle et un instrument d'analyse de l'organisation du discours. u: Roulet Eddy, Filliettaz Laurent, Grobet Anne [ur.] La dimension hiérarchique, Berne: Lang
Roulet, E. (2002) De la nécessité de distinguer des relations de discours sémantiques textuelles et praxéologiques. u: Andersen Hanne Leth, Henning Nřlke [ur.] Macro-syntaxe et macro-sémantique: actes du colloque international d'Arhus, mai 2001, Berne, Lang, 17-19
Roulet, E. (2004) The description of text relation markers in the Geneva model of discourse analysis. u: Fischer Kerstin [ur.] Approaches to Discourse Particles, Amsterdam: Elsevier
Rulet, E. (1999) La description de l'organisation du discours: du dialogue au texte. Paris: Didier
Serl, D.R. (1991) Govorni činovi - ogled iz filozofije jezika. Beograd: Nolit
Simić, R. (2000) Stilistika srpskog jezika. Beograd: Filološki fakultet
Simić, R. (2001) Opšta stilistika. Beograd: Naučno društvo za negovanje i proučavanje srpskog jezika
Simić, R., Jovanović, J. (2002) Osnovi teorije funkcionalnih stilova. Beograd: Naučno društvo za negovanje i proučavanje srpskog jezika
Simić, R., Jovanović, J. (2002) Srpska sintaksa. Beograd: Naučno društvo za negovanje i proučavanje srpskog jezika, II
Simić, R.D. (1997) Uvod u filozofiju stila. Beograd: Univerzitet u Beogradu
Stanzel, Fr. (1971) Narrative situations in the novel. Bloomington: Indiana University Press
Šimunić, Zr. (2005) Modularni pristup kompleksnosti organizacije diskursa. Rasprave instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, Zagreb, knj. 31, 277-328
Tomaševski, B.V. (1972) Teorija književnosti - poetika. Beograd: Srpska književna zadruga / SKZ
Ullmann, S. (1964) Language and style. Oxford
Vigotski, L.S. (1968) Psihologija iskustva
Vinogradov, V.V. (1971) Stilistika i poetika. Sarajevo: Zavod za izdavanje udžbenika, prev
 

O članku

jezik rada: srpski
vrsta rada: naučni članak
objavljen u SCIndeksu: 09.02.2009.

Povezani članci

Psihologija (1997)
Analiza diskursa i njen odnos sa psihologijom
Pešić-Matijević Jelena

Nasleđe Kragujevac (2011)
O nekim jezičkim i stilskim postupcima u književnom izrazu Vidana Nikolića
Petković Jelena L.

Vojno delo (2019)
Bitka i poetika
Lutovac Milun

prikaži sve [85]